Federal government urged to act now on citizens' assembly for electoral reform (Oct. 14, 2004)
October 14, 2004
News - Fair Vote Canada - October 14, 2004
Federal government urged to act now on citizens' assembly for electoral reform
Fair Vote Canada today called on Prime Minister Martin to support the call from all opposition parties for a citizens' assembly on electoral reform. The Conservatives and Bloc indicated support for an assembly in the proposed amendments to the Throne Speech. The NDP also supports convening a Canadian citizens' assembly to assess the need for a new voting system.
"The B.C. Citizens' Assembly on Electoral Reform is about to announce their recommendation for a new voting system which will go to a provincial referendum in May 2005," said Fair Vote Canada president Doris Anderson. "The time is right for the federal government to make a commitment to the same independent, citizen-driven process for federal reform.
Fair Vote Canada is calling for a federal electoral reform process that is:
owned and driven by citizens without interference or undue influence by the Government, political parties and elected officials;
transparent and objective
maximizes opportunities for all Canadians to learn about the role and types of voting system
allows Canadians to make the final decision, by simple majority vote, through a binding referendum, and
is done in a timely fashion, allowing adequate time for public discussion and education, but without undue delay and with the referendum being held within the next three years.
"Using an independent citizens' assembly to review alternative voting systems and determine whether change is needed is the best way to eliminate partisan interference and conflict of interest," said Fair Vote Canada executive director Larry Gordon. "If an independent assembly of citizens believes change is appropriate, then their recommendation should go directly to voters in a referendum. The voting system belongs to the citizens of this country and this process put the decision right where it belongs - with the people of Canada."
Bulletin d'information - octobre 14, 2004
Le gouvernement fédéral doit agir maintenant en matière de réforme électorale et permettre la création d'une Assemblée de citoyens.
Le Mouvement pour la Représentation équitable au Canada demande au Premier Ministre Paul Martin de donner son aval à la demande des partis de l'Opposition de créer une Assemblée de citoyens pour une réforme du système électoral. Les Conservateurs et les membres du Bloc Québécois ont donné leur appui au principe de la création d'une telle assemblée dans les propositions d'amendement au Discours du Trône. Le NPD supporte aussi cette idée d'une assemblée de citoyens pour évaluer la nécessité de modifier le système électoral.
«L'Assemblée des citoyens de la Colombie-Britannique sur la réforme électorale fera connaître sous peu sa recommandation en cette matière, recommandation qui sera l'objet d'un référendum en mai 2005», a déclaré Mme Doris Anderson, présidente du Mouvement pour la Représentation équitable au Canada. «Il est temps pour le gouvernement fédéral de se commettre en faveur d'une démarche similaire, indépendante et dirigée par les citoyens pour assurer une réforme électorale fédérale».
Le Mouvement pour la Représentation équitable au Canada demande d'enclencher un processus de réforme du système électoral fédéral:
· qui soit dirigé par les citoyens eux-mêmes, sans interférence ou influence indue de la part du gouvernement, des partis politiques et de leurs représentants élus;
· qui soit transparent et objectif;
· qui donne l'opportunité au plus grand nombre de Canadiens de mieux connaître le rôle et les types de systèmes électoraux;
· qui permette aux Canadiens de prendre une décision finale, sous la forme d'un vote à majorité simple, lors d'un référendum dont le résultat liera le gouvernement et enfin
· que cette démarche puisse permettre, dans le temps, une éducation et des discussions publiques, sans pour autant causer des délais indus, et la tenue d'un référendum à l'intérieur d'une période de trois ans.
«La création d'une assemblée de citoyens indépendante pour étudier les choix qui s'offrent en cette matière et de déterminer s'il y a lieu de modifier le système électoral, demeure le meilleur moyen pour éliminer toute interférence politique et tout conflit d'intérêt», a déclaré le directeur exécutif du Mouvement, M. Larry Gordon. «Si les citoyens regroupés au sein d'une assemblée indépendante estiment qu'un changement est approprié, cette recommandation devrait alors être soumise directement à l'électorat lors d'un référendum. Le système électoral appartient aux citoyens de ce pays et cette démarche place le débat exactement où il doit se situer, entre les mains des Canadiens».